Un
giorno prezioso - Un día preciosoPagina principale - Página principal
Italiano
Benvenuti!
Se siete arrivati fin qua probabilmente sapete già
di che si tratta, in ogni caso ecco qua un riassunto:
Chi siamo? Milena e Luca, la coppia "golden beca", una mescolanza di
razze e culture incontratasi per caso a Barcellona,
Spagna Catalogna,
dove entrambi lavoriamo nella ricerca di materiali eXtremi e dove
presto (si spera) difenderemo le nostre tesi di dottorato.
Ma tra una nanoindentazione
e un corso di corrosione (per la
rima)
nacque qualcosa di più che semplice amicizia tra colleghi,
tanto che... ci stiamo per sposare!
Proprio per l'occasione, vista la
multinazionalità dei nostri conoscenti (sono previsti arrivi
da qualcosa come 7 Stati), abbiamo deciso di creare un sito dove tutti
possano trovare le informazioni necessarie per accompagnarci nella
preparazione del gran giorno (che giorno?), o, più
probabilmente, stampare le cartine
10 minuti prima di uscire di casa.
Per la stessa multinazionalità, il sito è in 2
lingue, così nessuno può lamentarsi. A parte
quelli che si lamentano sempre, voi sapete chi siete.
- Qualche altra informazione su di noi,
- Informazioni sul luogo dove si celebrerà la cerimonia...
- ...e sulla data,
- Informazioni pratiche per la gestione dei regali,
- Foto, alcune prima, molte dopo la cerimonia (e festeggiamenti annessi),
- Un blog, anch'esso bilingue, non sappiamo ancora che ci metteremo dentro, ne' quanto spesso lo aggiorneremo, ne' se qualcuno lo leggerà... però fa numero!
- Infine, un guestbook affinché resti traccia (se volete) del vostro passaggio.
Español
¡Bienvenidos!
Si han llegado hasta acá probablemente ya saben
de que
va todo esto, en cualquier caso aquí está un
resumen:
Quienes somos? Milena y Luca, la pareja "golden beca", una mezcla de
razas y culturas que se encontró por azar en Barcelona,
España Cataluña, donde ambos trabajamos en la
investigación de materiales eXtremos y donde pronto (se
espera) defenderemos nuestras tesis de doctorado.
Pero entre una nanoindentación
y un curso de
corrosión (por la rima) nació algo más
que simple amistad entre colegas, tanto que... ¡nos vamos a
casar!
Justo por la ocasión, considerado la
multinacionalidad de
nuestras amistades (se preve llegadas de algo como 7 Estados), hemos
decidido crear un sitio donde todos puedan encontrar la
información necesaria para acompañarnos en la
preparación del gran día
(¿qué dia?), o, más probablemente,
imprimir los mapas 10
minutos antes de salir de casa.
Por la misma multinacionalidad,el sitio está en 2 idiomas,
así nadie puede quejarse. A parte los que siempre se quejan...
- Alguna información más sobre nosotros,
- Información sobre el lugar donde se celebrará la cerimonia...
- ...y sobre la fecha,
- Información práctica sobre la gestión de los regalos,
- Fotos, algunas antes, muchas después de la cerimonia (¡y celebraciones!)
- un blog, también bilingüe, todavía no sabemos de qué le vamos a llenar, ni cuan a menudo lo actualizaremos, ni si alguien lo leerá... ¡pero hace número!
- En fin, un guestbook para que quede rastro (si quieren)de su pasaje.